off-center view

Translations
несимметричный вид
The painting offers an off-center view of the skyline.
Картина предлагает несмимметричный вид на горизонт.
Words
off

adjective
смещённый
center

noun
центр
view

noun
вид